The baby has a cute face.
这个婴儿有张可爱的脸。
We faced many difficulties in opening a business.
我们创业时面临了许多困难。
The police wanted to find the facts.
警方想查明事实。
Our factory makes electronic products.
我们的工厂製造电子产品。
The e-mail failed to go through.
这封电子邮件无法传送。
Ellis's failure was due to bad luck, not laziness.
艾里斯的失败是因为运气不好,而非懒惰。
Every year, the county holds a fair with games and other events.
每年,这个郡都会举办含游戏及其他活动的市集。
The salesman offered a fair price for the car.
这个业务员提供了一个合理的车价。
The leaves all drop to the ground in the fall.
秋天时叶子全都掉到地上。
The woman fell when her foot hit the rock.
这位妇人的脚绊到石头而跌倒了。
The information was false.
这则资讯是错的。
Selena has a large family; there are seven people in her family.
瑟琳娜有个大家庭,她家有七个人。
The star was famous for his acting; he is a famous actor.
这个明星以演技闻名,他是个名演员。
Sharon is a big fan of this singer.
雪伦是这个歌手的超级粉丝。
We ate at a fancy restaurant on my birthday.
我生日的时候,我们在一家高级餐厅用餐。
The news was fantastic.
这个消息实在是太棒了。
Tracy sat on the far side of the room.
崔西坐在房间远远的另一端。
Jane walked far and wide, looking for the dog.
珍到处找那隻狗。
Clark works on a dairy farm.
克拉克在一个酪农场工作。
Clark is a dairy farmer.
克拉克是一个酪农。
Pauline always wears fashionable clothes.
宝琳总是穿着时髦的衣服。
Matt drove a sports car, and he was a fast driver.
麦特开一辆跑车,而且他喜欢开快车。
You are driving too fast; please drive more slowly.
你开得太快了,请开慢一点。
Try not to eat too much fat.
试着别吃太多油脂。
The cat was too fat.
这隻猫太胖了。
John is the father of three young boys.
约翰是三个小男孩的父亲。
The kitchen faucet has a leak.
厨房的水龙头在漏水。
It wasn't Carl's fault that the computer was broken.
电脑故障不是卡尔的错。
Can you do me a favor? I need a small favor.
你能帮我个忙吗?我需要人帮忙一下。
Sue thinks her parents favor her older sister.
苏认为她的父母偏爱她姊姊。
This candy is my favorite.
这种糖果是我的最爱。
This is my favorite fruit.
这是我最喜欢的水果。
There is nothing to fear but fear itself.
除了恐惧本身,没有什麽好怕的。
Big Dan feared no man; he wasn't afraid of anyone.
大丹不畏惧任何人,他不怕任何人。
The students had to pay a late fee when returning books late.
学生们太晚还书时,必须支付逾期费用。
Don't forget to feed the dog.
别忘记餵狗。
Jamie didn't feel well, so he went to the doctor.
杰米感觉不舒服,所以他去看医生。
Kim had a bad feeling about the salesman.
金对这个业务员有一种不好的感觉。
Mark went out with a couple of fellows.
马克和几个同伴外出了。
Hal knew that his fellow students would help him.
哈尔知道他的同学们会帮他。
The dog is a female, and the cat is a male.
这隻狗是母的,那隻猫是公的。
The female bear is searching for food.
那隻母熊正在觅食。
The dog can't jump over the fence; it is too high.
这隻狗无法跳过篱笆,篱笆太高了。
The city put on a festival to celebrate its birthday.
这座城市举办了一个节日活动来庆祝它的生日。
Fran had a fever last night, but she is cooler now.
法兰昨晚发烧,但她现在退烧很多了。
Few of my friends like ice cream.
我少数几个朋友喜欢冰淇淋。
She has few relatives and friends.
她没什麽亲友。
There were too many players on the football field.
足球场上有太多选手了。
The fifteen-member band called itself "the Fabulous Fifteen."
那个十五人的乐团自称是「传说十五人组」。
We talked for fifteen minutes.
我们谈了十五分钟。
Fifty of the most famous writers in the country were at the meeting.
全国最有名的五十个作家出席这场会议。
The company is fifty years old.
这家公司已有五十年的历史。
The two boys had a fight after school.
这两个男孩放学后打了一架。
The two boys fought over who would go first.
这两个男孩为了争先而打起来。
Eleven thousand U.S. dollars is a large figure.
一万一千美元是一笔大数目。
Nina figures her sister will get married soon.
妮娜认为她的姊姊很快就会结婚了。
Dorothy filled the jar with leftover soup.
桃乐丝将剩下的汤装满罐子。
Have you seen any good films recently?
你最近看过什麽不错的电影吗?
The movie company has filmed one of Jane Austen's books.
这家电影公司已经把珍.奥斯汀的其中一本书拍成电影。
Ron did poorly on his math final.
朗恩的数学期末考考得不好。
Today is the final day of the school year.
今天是这学年的最后一天。
It was eight o'clock when the waiter finally brought our dinner.
到了八点,服务生终于送上我们的晚餐。
Greg found a bag of money on the street.
葛瑞格在街上发现一袋钱。
The police officer gave Don a fine for driving so poorly.
这名警官因唐拙劣的驾驶技术而开了一张罚单给他。
The city fined the company for its mistake.
市政府因这家公司的疏失而处以罚锾。
It was a fine day — sunny and warm, but not too hot.
那是个晴天──晴朗又温暖,也不会太热。
She burnt her finger when she cooked.
她煮饭时烫伤了手指。
The baseball game had an exciting finish.
这场棒球赛的结局很精彩。
We finished eating in only ten minutes.
我们才花十分钟就吃完了。
The men were unable to put out the fire.
这些人无法将火势扑灭。
Wendy aimed the gun and fired it at the wall.
温蒂用枪瞄准,朝牆上开了一枪。
Janice works for a big law firm.
珍妮丝在一家大型律师事务所工作。
The shelf is firm; it will not fall easily.
这个架子很坚固,它不会轻易垮掉。
Darren was the first to notice Betty's haircut.
达伦是第一个注意到贝蒂剪头发的人。
Last night was Wendy and Frank's first date.
昨晚是温蒂和法兰克的第一次约会。
Denise went fishing with her uncle.
丹妮丝跟她的叔叔去钓鱼。
The fishermen take their boats out fishing early in the morning.
渔夫们在清晨驾船出海捕鱼。
This coat fits perfectly.
这件外套非常合身。
The baseball player had the number five on his shirt.
这个棒球选手的球衣印着五号。
Terry has five daughters.
泰瑞有五个女儿。
I was unable to fix the kitchen sink.
我无法修理厨房的水槽。
The school raises the flag each morning.
学校每天早上都会升旗。
Carl held a flashlight in his hand.
卡尔手上握着一支手电筒。
Most of the path is on the flat.
这条小径大部分都在平地上。
Riding a bike on a flat road is easier.
在一条平坦的道路上骑脚踏车容易多了。
It is a long flight from Taipei to Vancouver.
从台北到温哥华是一段长途飞行。
Samantha mopped the floor after spilling the milk.
萨曼莎在打翻牛奶后把地板拖一拖。
The river's flow was very fast.
这条河的水流非常湍急。
Water flows through these pipes to the other side of the house.
水流经这些水管,流到房子的另一边。
Tim grew many kinds of flowers in his garden.
提姆在他的花园里种了很多种花。
Kate got the flu this winter.
凯特这个冬天得了流行性感冒。
Taffy plays the flute in her school band.
塔菲在学校的乐团中演奏长笛。
We saw eight airplanes flying overhead.
我们看到八架飞机飞过头顶。
The focus of the class is on Japanese history.
这堂课的重点是日本史。
This book focuses on Taipei's history.
这本书的重点是台北的历史。
The night's heavy fog made driving difficult.
夜晚的浓雾有碍行车。
Please follow me.
请跟随我。
This singer has a large following in Asia.
这个歌手在亚洲有一大群仰慕者。
Shelly spent two hundred dollars the first day and five hundred on the following day.
雪莉第一天花了两百元,隔天又花了五百元。
The entrance to the store is the one following the big red door.
红色大门之后的那一个门是商店的入口。
Many foods are good for you, but don't eat too much food at once.
许多食物对你有益,但是不要一次吃太多。
Little Benny couldn't fool his teacher with bad excuses.
小班尼的糟糕理由骗不了老师。
Karen did something foolish at work.
凯伦上班时做了蠢事。
Donald hurt his foot while playing basketball.
唐纳德打篮球时弄伤了脚。
It was a perfect day for a picnic, for the sun was shining and it was warm.
因为阳光明媚且天候暖和,这是野餐的好日子。
He works very hard for his family.
他为了家人非常勤奋地工作。
The police had to use force to catch the criminal.
警方必须动用武力来逮捕这名罪犯。
Trudy forced her son to take piano lessons.
楚迪强迫她的儿子上钢琴课。
Henry loves studying foreign languages and often spends time in foreign countries.
亨利喜欢学外语,也时常待在国外。
After living abroad so long, Laura felt like a foreigner in her own country.
在国外生活了这麽久,萝拉觉得她在自己的国家就像个外国人。
Many kinds of trees grew in the forest.
森林里生长着许多种类的树。
Brendan forgot to make a phone call.
布兰登忘记打电话了。
Dale could not forgive Bessie for what happened.
对于所发生的事情,戴尔无法原谅贝丝。
A knife, fork, and spoon were on the table.
桌上有一支刀、一支叉子和一支汤匙。
Please fill out this form with a black pen.
请用黑色的笔填写这张表格。
A crowd formed in front of the White House.
白宫前聚集了一群人。
Carrie wore very formal clothes to the meeting.
凯莉穿了非常正式的服装参加会议。
I've tried two kinds of cakes, and I like the former.
我试吃了两种蛋糕,而我喜欢前面那一种。
Paul is my former boss.
保罗是我以前的老闆。
More than forty of Pete's friends came to the party.
超过四十位彼特的朋友来参加宴会。
There are forty students in our class.
我们班上有四十位学生。
The player in the forward position kicks the ball.
在前锋位置的球员负责踢球。
Jean looked forward to see what was going on.
琴往前看发生了什麽事。
I picked up the card; it was the four of diamonds.
我捡起纸牌,那是一张方块四。
Perry hasn't slept well in four nights.
派瑞已经四个晚上都没睡好了。
Fourteen is not a high score in American football.
在美式足球中,十四分不是很高的分数。
Gina is fourteen years old; she is in ninth grade.
吉娜十四岁,她读九年级。
The teacher had a frank talk with the students.
老师与学生们开诚布公地对谈。
The police freed the man after finding out he was innocent.
警方发现这个男人无罪后,就把他释放了。
Do you have any free time this weekend?
你这週末有空吗?
The men were fighting for their freedom.
这些人为自由而奋战。
We put the meat in the freezer.
我们将肉放在冷冻库。
Fran buys fresh fish at the market.
法兰在市场买新鲜的鱼。
Betty is my best friend.
贝蒂是我最好的朋友。
The people in this city are very friendly.
这个城市的人很友善。
Friendship is more important than money.
友谊比金钱重要。
The large dog frightened the neighbors.
这隻大狗吓坏了邻居们。
She comes from Africa.
她来自非洲。
The front of the house had a large rose garden.
这栋房子前面有一座很大的玫瑰园。
Jerry had many trees in his front yard.
杰瑞的前院种了很多树。
Nancy likes to eat fruit with every meal.
南西喜欢每餐都吃水果。
French fries are Donald's favorite food.
薯条是唐纳德最喜爱的食物。
We fried the vegetables in a little bit of oil.
我们用一点油炒菜。
The room was full, so no one could enter.
这房间挤得满满的,所以没人进得去。
Did you have a lot of fun on your vacation?
你的假期玩得很开心吗?
We had a fun evening, playing fun games.
我们玩着有趣的游戏,度过了愉快的一晚。
This computer has many new functions.
这台电脑有很多新的功能。
The sofa also functions as a bed.
这张沙发也可当床铺使用。
Ian's jokes were funny.
伊恩的笑话很好笑。
The house had furniture in it when we moved in.
当我们搬进这栋房子时,里面已经有家具了。
Please let me know if you need further information.
若你需要更多的资讯,请让我知道。
If you need to know more, ask further.
假如你需要知道更多,就进一步发问。
No one knew what the future would be like.
没有人知道未来会怎麽样。
John thinks he is his company's future manager.
约翰自认是公司未来的经理。