It was hard to make sense of what the man was saying because of all the loud noise in the background.
很难听得懂这个人在说什麽,因为周遭很嘈杂。
The company hasn't hired Susan yet because they want to know more about her background.
这间公司还未雇用苏珊,因为他们想多了解一点她的背景。
Extreme cold is eective at killing many kinds of bacteria.
极寒能有效杀死许多种细菌。
Lisa left her baggage with Ben and went to make a call.
莉莎把行李全交给班,然后去打电话。
You will need to have good balance to do well in this dance.
你需要有好的平衡才能把这种舞跳好。
I stopped by an ATM to take out some cash and to check my current account balance.
我在自动提款机前停下来提领一些现金并确认活期帐户的馀额。
It's important for my brother to be able to balance his busy schedule at work with his family life.
对我哥哥来说,能够在忙碌的工作安排和家庭生活之间取得平衡是很重要的。
Smoking has been banned in all indoor public spaces.
所有室内公共场所都禁止吸烟。
The police enforced a ban on using cellphones while driving.
警察执行开车时使用手机的禁令。
The company was forced to lay off its employees because it went bankrupt.
这间公司因破产而被迫裁员。
The politician often speaks out against the current health care system, saying it is bankrupting the country.
那名政治人物经常公开反对目前的健保制度,表示它正在使国家破产。
The banker was declared a bankrupt in 2020.
那名银行家在二〇二〇年被宣告破产。
The department store is chock-full of people trying to find a bargain.
百货公司挤满了想找便宜货的人。
Randy enjoys bargaining with the sellers at night markets.
蓝迪喜欢在夜市跟卖家讨价还价。
As a black woman, Veronica has faced with many barriers throughout her career.
作为黑人女性,薇若妮卡在职业生涯中遇到了许多障碍。
Smiling and being polite is one way to break the language barrier when you travel to a foreign country.
当你到国外旅游,微笑有礼是打破语言隔阂的一种方式。
A sign at the side of the field says that a famous battle happened here.
原野旁边的标誌上说这里发生过一场着名的战役。
Our team will battle Bigberg High School in the championship game.
我们球队将在冠军赛中与比格伯格高中交手。
Theresa watched the beetle crawl up the wall.
德瑞莎看着甲虫爬上牆壁。
Joe begged his mom to let him go to the party.
乔恳求妈妈让他去参加派对。
The ceiling was so low that Roy had to bend down to enter.
天花板很低,所以罗伊必须弯下腰才能进去。
We're almost there; the church is around the next bend.
我们快到了,教堂就在下一个转弯处。
Carla lay on the grass beneath a huge tree.
卡拉躺在一棵大树下的草坪上。
Beneath the ocean's surface is a hidden world of beautiful plants and creatures.
海平面下是一个蕴藏美丽植物和生物的世界。
There are many benefits to walking 30 minutes every day.
每天走路三十分钟有很多好处。
The public park is meant to benefit everyone in the area.
公立公园旨在造福该区的每一个人。
The band's musical style blends jazz and rock.
这个乐团的音乐风格融合爵士和摇滚。
The buildings here are an interesting blend of old and new.
这里的建筑物是一种新旧有趣的融合。
Spring is a great time to visit the gardens, as most of the flowers are in bloom.
春天是参观花园的好时机,因为大部分的花卉都在盛开。
Gwen's legal practice has bloomed over the years.
这些年来葛雯的法律业务蒸蒸日上。
My grandmother's house is bordered by a lot of apple trees.
我祖母的房子四周有许多苹果树。
(be bordered by 被⋯⋯环绕)
Matt drove from the United States across the Canadian border.
麦特开车从美国穿越加拿大边界。
Religious groups boycotted the movie for its controversial content.
宗教团体因其具争议的内容而抵制这部电影。
Many are calling for a boycott of the company's products.
许多人呼吁抵制该公司的产品。
It often takes much bravery to face a great challenge.
面对巨大的挑战常常需要很多勇气。
The speaker took a deep breath before continuing her speech.
那名演讲人在继续演说前深吸了一口气。
A cool breeze makes us feel more comfortable on a hot summer day.
凉爽的微风让我们在炎炎夏日感到舒服一些。
Jenna breezed through the interview and it was no surprise when she was offered the job.
珍娜轻松通过了面试,她获得这份工作时并不感到意外。
Luke's grandfather was a brilliant doctor who saved many lives.
路克的爷爷是一位救了许多人性命的杰出医生。
The man's best features are his brilliant blue eyes.
这名男子最好看的五官是那双明亮的蓝眼睛。
Everyone in the town was happy when the brutal man was put in jail.
当那名残忍的男子被关进监狱时,镇上每个人都很开心。
Emily has a small budget for the party, so she will invite only a few people.
艾蜜莉的派对预算不多,所以她只会邀请几个人。
As a student living on his own, Danny had to learn how to budget.
作为自食其力的学生,丹尼必须学习如何计画开支。
Taking care of her little brother was a burden for the young girl.
照顾弟弟对那名年轻女孩而言是个重担。
Juliana was burdened with extra work when her boss went on vacation.
茱莉安娜的老闆去度假时,她得要承担额外的重担。
The car has been buried by the snowstorm, so we won't be able to drive anywhere for a while.
这辆车已被暴风雪掩埋了,所以我们一时无法开去任何地方。
The dog buried the bone in the backyard.
那隻狗把骨头埋在后院里。